Procesamiento de datos
Edición de datos
El tratamiento estadístico de los datos, es decir, el procesamiento de datos para la construcción del registro de viajeros internacionales por modo de transporte aéreo contempla las siguientes 5 etapas secuenciales:
1. Validación: Esta etapa contempla la revisión de los códigos asignados a las variables así como el control total de viajeros (pasajeros), tanto en porcentajes como en valores según las diferentes desagregaciones en correspondencia al flujo de viajeros internacionales por modo de transporte aéreo.
2. Codificación: Este proceso es realizado en dos fases, una manual y otra automática. La codificación manual consiste en adecuar desde la fuente de origen los códigos de acuerdo a las codificaciones geográficas oficiales elaboradas y proporcionadas por el Instituto Nacional de Estadística (INE). La fase de codificación automática trata de la incorporación de la tabla de código de países según la clasificación de países de la ALADI, para el país de residencia de los viajeros extranjeros los mismos que son adecuados en la base de datos de migración proporcionados por la Dirección General de Migración dependiente del Ministerio de Gobierno.
3. Consistencia: El método de consistencia utilizado para el procesamiento de la información se basa en el análisis en diferentes etapas del turismo, alta y baja, de acuerdo a las variables más importantes del turismo internacional. El cruce de información de pasajeros por vía aérea, de líneas aéreas internacionales que operan en nuestro país con datos de salidas y llegadas de viajeros, registrados por migración, según aeropuertos internacionales del país.
4. Depuración: De las anteriores fases de procesamiento de datos se obtienen registros y tablas de las variables del flujo de viajeros internacionales por modo de transporte aéreo. Este fase de depuración sanea los datos de acuerdo a la estructura del registro país de residencia (según código países) y de acuerdo a la identificación de la salida y llegada de viajeros al país vía aérea por tipo de viajero y tipo de empresa aérea (nacional-extranjera).
5. Seguridad e integridad de los datos: Sobre esta fase de control y seguridad de los datos cabe señalar que existen ciertos tipos de restricciones tanto de consistencia como en el tratamiento de la información a través de la confidencialidad de los datos migratorios que no debe estipularse el nombre del viajero ni la Cédula de Identidad.
Otros procesamientos
El proceso de compilación de información para las estadísticas de turismo se realiza vía registros administrativos sobre el flujo de salidas y llegadas de viajeros internacionales por aeropuertos proporcionados por la Unidad Policial de Apoyo y Control Migratorio (UPACOM) con una periodicidad mensual para luego proceder a la transcripción de datos con el propósito de construir una base de datos en formato excel.
En este sentido, la recolección de información por modo de transporte aéreo consiste en la recepción de registros de pasajeros de las empresas aéreas nacionales con rutas internacionales y extranjeras que operan en el país. Estos datos son proporcionados por la Dirección General de Aeronaútica Civil bajo una periodicidad mensual en medio magnético a través del correo electrónico donde la información es recibida en formato excel.
Bajos estas consideraciones, el proceso de organización y preparación para la recopilación de la información consiste básicamente en:
1. Recepción de información de los registros de transporte aéreo en medio magnético por tipo de aerolínea (nacional y extranjera). La información es proporcionada en forma mensual con un rezago entre 30 a 45 días, después del mes de regencia. Por ejemplo, la información correspondiente al mes de enero es recibida la primera semana del mes, sin considerar imponderables en las fuentes de origen nacional y del exterior. De esta manera, la siguiente etapa de revisión de datos una vez obtenida la información, es efectuada durante dos días aproximadamente.
2. Revisión de la información por tipo de variable, principalmente la variable que corresponde a pasajeros transportados por origen y destino que refiere a las salidas y llegadas de viajeros por rutas internacionales. Este proceso de revisión de los registros de información por tipo de variable considera la completitud de la información de todas las empresas aéreas (100%); las principales variables consideradas para tal efecto son: Número de pasajeros transportados (TTPAX); factor de ocupación; código compartido; etapas origen-destino por aeropuertos; por tipo de ruta troncal, secundario y principal e internacional; vuelos según tipo domésticos (D) e internacionales(I).
3. Posteriormente, se continúa con la elaboración misma de la base de datos del flujo de viajeros internacionales por modo de transporte aéreo cuya estructura básicamente considera los vuelos regulares y no regulares por tipo de avión, según rutas y vuelos domésticos (nacional) e internacionales de acuerdo al tráfico de pasajeros y carga transportada.
