| Nombre | Etiqueta | Pregunta |
| SM619 |
¿Conoce las sales de rehidratación oral?
| ¿Ha oido usted hablar de un producto especial llamado Sales de Rehidratación Oral o Suero de la VIda que se pueden usar para el tratamiento de la diarrea?
|
|
| SM708 |
No tener relaciones sexuales evita el SIDA
| ¿Pueden las personas protegerse de un virus del SIDA absteniendose/dejando de tener relaciones sexuales?
|
|
| SM718 |
Una persona con sida ¿puede seguir trabajando?
| Una persona que tenga el virus del SIDA y que trabaje con otras personas, por ejemplo en una tienda, una oficina o en el campo ¿Se le puede permitir seguir trabajando o no?
|
|
| SM736AA |
Tiene mayor riesgo de contraer SIDA si tiene una enfermedad venérea
| ¿Dejo de tener relaciones sexuales?
|
|
| SM737 |
Cree que puede contraer SIDA
| ¿Cree que los riesgos de usted para contraer el SIDA son pequeños, moderados, grandes o que no tiene riesgos?
|
|
| SM738 |
Razón de no riesgo o riesgo pequeño de contraer SIDA
| ¿Por qué cree que (no tiene riesgo/riesgo pequeño) de contraer SIDA?
|
|
| SM739A |
Razón de riesgo moderado / alto: No usa condones
| No usa condones
|
|
| SM739B |
Razón de riesgo moderado / alto: Tiene varias parejas
| El tiene varias parejas
|
|
| SM739C |
Razón de riesgo moderado / alto: Esposa tiene relaciones con homosexuales
| Esposa tiene relaciones con homosexuales
|
|
| SM739D |
Razón de riesgo moderado / alto: He tenido trasfusiones de sangre
| Ha tenido transfusiones de sangre
|
|
| SM739E |
Razón de riesgo moderado / alto: Le han aplicado inyecciones
| Le han aplicado inyecciones
|
|
| SM739F |
Razón de riesgo moderado / alto: Esposa tiene varias parejas
| Esposa/Compañera tiene varias parejas
|
|
| SM739X |
Razón de riesgo moderado / alto: Otro
| Otro
|
|
| SM739Z |
Razón de riesgo moderado / alto: No sabe
| No sabe
|
|
| SM800A |
Presencia niños menores de 10 años
| Presencia de otros: Niños menores de 10 años
|
|
| SM800B |
Presencia de esposa
| Presencia de otros: Esposa/Compañera
|
|
| SM800C |
Precencia de otros hombres
| Presencia de otros: Otros hombres
|
|
| SM800D |
Presencia de otras mujeres
| Presencia de otros: Otras mujeres
|
|
| SM802 |
Tiene esposa/novia
| |
|
| SM803A |
¿Su pareja le acuso de ser infiel?
| ¿Su (PAREJA) le ha acusado de serle infiel?
|
|
| SM803B |
¿Su pareja trata de limitarle contacto con su familia?
| ¿Su (PAREJA) trata (trataba) de limitarle sus contactos con su familia?
|
|
| SM803C |
¿Su pareja expresa algo como "no sirves para nada"?
| ¿Su (PAREJA) se expresa en términos como "no sirves para nada", "nunca haces nada", "eres un bruto", "mi papá me hacía mejor las cosas"?
|
|
| SM804 |
¿Ocurrio en presencia de otras personas?
| Estas situaciones se han presentado ¿a solas o en presencia de otras personas?
|
|
| SM805A |
¿Su pareja lo ha empujado?
| ¿Lo ha empujado o jaloneado, amenudo, algunas veces o nunca?
|
|
| SM805B |
¿Su pareja lo ha golpeado con la mano o el pie?
| ¿Lo ha golpeado con la mano o con el pie a menudo, algunas veces o nunca?
|
|
| SM805C |
¿Su pareja lo ha golpeado con un objeto duro?
| ¿Lo ha golpeado con un objeto duro a menudo, algunas veces o nunca?
|
|
| SM805E |
¿Su pareja lo ha tratado de estrangularle?
| ¿Lo ha tratado de estrangularle o quemarle a menido algunas veces o nunca?
|
|
| SM805F |
¿Su pareja lo ha forzado a tener relaciones sexuales?
| ¿Lo ha forzado a tener relaciones sexuales que usted no queria a menudo, algunas veces o nunca?
|
|
| SM807A |
Resultado de agresiones: Miedo a su pareja
| ¿Tuvo miedo o temores constantes a la reacción de su pareja?
|
|
| SM807B |
Resultado de agresiones: Moretones en el cuerpo
| ¿Tuvo moretones y dolores en el cuerpo?
|
|
| SM807C |
Resultado de agresiones: Herida o hueso quebrado
| ¿Tuvo alguna herida o hueso quebrado?
|
|
| SM807D |
Resultado de agresiones: Perdida temporal o definitiva de un órgano
| ¿Tuvo pérdida temporal o definitiva de algún órgano, función o parte del cuerpo?
|
|
| SM807E |
Resultado de agresiones: Falto a su trabajo
| ¿Falto a su trabajo?
|
|
| SM808A |
Su pareja estaba borracha cuando la agredió
| ¿Había consumido alcohol?
|
|
| SM808B |
Su pareja estaba drogada cuando la agredió
| ¿Había consumido droga?
|
|
| SM809 |
Fue al medico como resultado de la agresión
| ¿Fue usted al médico o a un establecimiento de salud como resultado de lo que su (PAREJA) le hizo?
|
|
| SM810 |
Recibió información sobre buscar ayuda
| Cuando fue usted al médico o al Establecimiento de Salud ¿usted recibió información sobre las formas para uscar protección y para denunciar ese hecho?
|
|
| SM811 |
Alguna persona diferente a su pareja la ha agredido
| Alguna persona diferente a su (PAREJA) ¿Lo ha golpeado, abofeteado o pateado o le hizo algo que lo haya herido a usted fisicamente?
|
|
| SM812A |
Agredido por: Parientes hombres
| Parientes Hombres
|
|
| SM812B |
Agredido por: Parientes mujeres
| Parientes Mujeres
|
|
| SM812C |
Agredido por: No parientes hombres
| No Parientes Hombres
|
|
| SM812D |
Agredido por: No parientes mujeres
| No Parientes Mujeres
|
|
| SM812X |
Agredido por: Otra
| Otra
|
|
| SM814 |
Pidio ayuda
| Cuando lo han maltratado, ¿ha pedido ayuda a personas cercanas a usted?
|
|
| SM815A |
Pidio ayuda a: Parientes hombres
| Parientes Hombres
|
|
| SM815B |
Pidio ayuda a: Parientes mujeres
| Parientes Mujeres
|
|
| SM815C |
Pidio ayuda a: No parientes hombres
| No Parientes Hombres
|
|
| SM815D |
Pidio ayuda a: No parientes mujeres
| No Parientes Mujeres
|
|
| SM815E |
Pidio ayuda a: Vecinos/amigos
| Vecinos/Amigos
|
|
| SM815X |
Pidio ayuda a: Otras personas
| Otras Personas
|
|
| SM816A |
Denunció la agresión a: Centro de salud
| Centro de Salud
|
|
| SM816B |
Denunció la agresión a: Brigada de protección a la familia
| Brigada de Protección a la Familia
|
|
| SM816C |
Denunció la agresión a: SLIMs
| SLIMs
|
|
| SM816D |
Denunció la agresión a: PTJ
| PTJ
|
|
| SM816E |
Denunció la agresión a: Fiscalia
| Fiscalía
|
|
| SM816F |
Denunció la agresión a: Juzgado
| Juzgado
|
|
| SM816G |
Denunció la agresión a: ONGs
| ONG
|
|
| SM816H |
Denunció la agresión a: Autoridades Comunitarias
| Autoridades Comunitarias
|
|
| SM816X |
Denunció la agresión a: Otra
| Otra
|
|
| SM816Y |
Denunció la agresión a: No denunció
| No denunció
|
|
| SM817A |
Sanción legal: Multas
| Multas
|
|
| SM817B |
Sanción legal: Arresto
| Arresto
|
|
| SM817C |
Sanción legal: Trabajo comunitario
| Trabajo Comunitario
|
|
| SM817D |
Sanción legal: Terapia psicológica
| Terapia Psicológica
|
|
| SM817Y |
Sanción legal: Ninguna
| Ninguna
|
|
| SM818A |
Razón por la que nunca denunció: No sabe donde ir
| No sabe a donde ir
|
|
| SM818B |
Razón por la que nunca denunció: Vergüenza y humillación
| Vergüenza y Humillación
|
|
| SM818C |
Razón por la que nunca denunció: Es normal
| Es normal
|
|
| SM818D |
Razón por la que nunca denunció: Me lo merecía
| Me lo merecía
|
|
| SM818E |
Razón por la que nunca denunció: Miedo a la separación
| Miedo a la Separación
|
|
| SM818F |
Razón por la que nunca denunció: Miedo a represalias
| Miedo a Represalias
|
|
| SM818G |
Razón por la que nunca denunció: Pienso que no va a volver a ocurrir
| Pienso que no va a volver a ocurrir
|
|
| SM818H |
Razón por la que nunca denunció: No cree en la justicia
| No cree en la justicia
|
|
| SM818I |
Razón por la que nunca denunció: Pienso que me cobraran
| Pienso que me cobraran
|
|
| SM818J |
Razón por la que nunca denunció: Recibi Pago
| Recibi Pago
|
|
| SM818K |
Reason never sought help: Not a big deal /nothing serious
| |
|
| SM818X |
Razón por la que nunca denunció: Otro
| Otro
|
|
| SM819 |
¿Fue forzado a tener sexo?
| ¿Alguna vez ha sido forzada por alguna persona diferente a su (PAREJA) a tener relaciones sexuales?
|
|
| SM820A |
Quien la forzo fue: Padre
| Padre
|
|
| SM820B |
Quien la forzo fue: Padrastro
| Padrastro
|
|
| SM820C |
Quien la forzo fue: Hermano
| Hermano
|
|
| SM820D |
Quien la forzo fue: Primo
| Primo
|
|
| SM820E |
Quien la forzo fue: Expareja
| Expareja
|
|
| SM820F |
Quien la forzo fue: Suegro
| Suegro
|
|
| SM820G |
Quien la forzo fue: Tio
| Tio
|
|
| SM820H |
Quien la forzo fue: Cuñado
| Cuñado
|
|
| SM820I |
Quien la forzo fue: Amigo
| Amigo
|
|
| SM820J |
Quien la forzo fue: Profesor
| Profesor
|
|
| SM820K |
Quien la forzo fue: Empleador
| Empleador
|
|
| SM820L |
Quien la forzo fue: Desconocido
| Desconocido
|
|
| SM820X |
Quien la forzo fue: Otro
| Otro
|
|
| SM820Y |
Quien la forzo fue: No quiere hablar del tema
| No quiere hablar del tema
|
|
| SM821A |
Denunció la agresión a: Brigada de protección a la familia
| Brigada de protección a la familia
|
|
| SM821B |
Denunció la agresión a: SLIMs
| SLIMs
|
|
| SM821C |
Denunció la agresión a: PTJ
| PTJ
|
|
| SM821D |
Denunció la agresión a: Fiscalia
| Fiscalia
|
|
| SM821E |
Denunció la agresión a: Juzgado
| Juzgado
|
|
| SM821F |
Denunció la agresión a: ONGs
| ONG
|
|
| SM821G |
Denunció la agresión a: Autoridades Comunitarias
| Autoridade Comunitarias
|
|
| SM821X |
Denunció la agresión a: Otra
| Otra
|
|
Documentación en PDF